Rescrit : Cooptation dans l'Ordre des Evêques, les équiparant en tout aux Cardinaux titulaires d’une Eglise suburbicaire, les cardinaux Parolin, Sandri, Ouellet et Filoni
de François, promulgué le 26/06/2018

Texte Latin

Texte Français

Rescriptum ex audientia ss.mi 
Rescrit du Saint-Père François 

par lequel il a décidé de coopter dans l’Ordre des Evêques, les équiparant en tout aux Cardinaux titulaires d’une Église suburbicaire, 
les cardinaux Parolin, Sandri, Ouellet et Filoni

 

Les Pontifes Romains ont toujours regardé avec un œil de fraternelle prédilection le Collèges des Pères Cardinaux. Ceux-ci, en effet, offrent un soutien particulier à la mission du successeur de Pierre, apportant la précieuse contribution de leur expérience et de leur service aux Églises particulières répandues à travers le monde et enrichissant d’une manière efficace le lien de communion avec l’Église de Rome.

 

Ces dernières décennies ont enregistré un accroissement significatif du Collège des Cardinaux. Dans sa composition, toutefois, alors que les Membres appartenant aux Ordres des Prêtres et des Diacres ont considérablement augmenté, le nombre de ceux qui font partie de l’Ordre des Évêques est resté constant et invariable dans le temps. Ainsi, voyant la nécessité d’élargir l’actuelle composition de l’Ordre des Évêques,


le Souverain Pontife François,

dans l’audience accordée au soussigné Substitut pour les Affaires Générales le 12 juin 2018, a décidé de coopter dans l’Ordre des Évêques, les équiparant en tout aux Cardinaux titulaires d’une Église suburbicaire, en dérogation aux can.350 §§1-2 et 352 §§2-3, les cardinaux suivants :

  • Son Éminence le Cardinal Pietro Parolin, du titre des Saints-Simon-et-Jude-Thaddée de Torre Angela, Secrétaire d’Etat ;

  • Son Éminence le Cardinal Leonardo Sandri, du titre des Saints-Blaise-et-Charles ai Catinari, Préfet de la Congrégation pour les Églises Orientales ;

  • Son Éminence le Cardinal Marc Ouellet, du titre de Sainte-Marie de la Traspontine, Préfet de la Congrégation pour les Evêques ;

  • Son Éminence le Cardinal Fernando Filoni, diacre de Notre-Dame-de-Coromoto en Saint-Jean-de-Dieu, Préfet de la Congrégation pour l’Evangélisation des Peuples.

 

Le présent Rescrit sera promulgué par sa publication dans l’Osservatore Romano, entrant en vigueur le 28 juin, et ensuite publié sous les Acta Apostolicae Sedis.

Du Vatican, le 26 juin 2018.

Angelo Becciu, Substitut.


(traduction non-officielle faite par le Doyen Ludovic Danto, de la Faculté de Droit canonique de l'Institut Catholique de Paristous droits réservés ©).